Alors un truc déjà mec, n'oublie pas que "lieu de travail" = "pression sociale très forte".
Ce n'est pas un endroit où draguer, et si jamais tes collègues l'apprenait (ce qui est le cas), tu pourrais avoir des ennuis, du genre une réputation, des moqueries, de la jalousie...
La seule chose à faire c'est de l'isoler et d'être moins explicite au boulot. Invite là à faire un truc, fais la rentrer dans ton univers. Tente quelque chose mais ne te comporte pas en ami sinon c'est mort.
Dernière chose, elle est en couple.Je connais des nanas qui sont très discrètes sur leur vie privée et sentimentale. Ne t'emballe pas.
Va voir ailleurs, je te le conseille