[ponlepon]

Bonsoir,

Simple question faisant suite au sujet de victorwag :
Comment interpréter : On aura l'occasion de se revoir ?
Est-ce que selon le contexte ça veut dire ce que ça veut dire ou cela veut-il dire non de façon poli ?

Merci bonne soirée.
Ponlepon

[Hanneman]

Sans contexte, c'est dur à interpréter.
Si tu veux des réponses de meilleure qualité, donne plus de détails.

Mais en général, ça veut dire "non" poliment.

[ponlepon]

Merci pour ta réponse ! :^)

Des détails?
Eh bien, cela commençait pas une petite discussion sympathique, nous avions eu l'occasion de se croiser quelque fois, toujours armée d'un grand sourire, et pendant nos échanges, je ressentais une sorte de complicité entre nous deux.

Voili voilou, je veux pas me faire d'idée. Bon sang, pourquoi ne sont-elles pas franches, elles et moi perdraient moins de temps..

ponlepon

[Hanneman]

Lui as tu proposé quelque chose ?
Car en fonction du contexte, ça n'a pas la même signification.

Si tu lui as proposé quelque chose, et qu'elle te répond cela, ça veut sûrement "non".
Si tu lui as rien proposé, et qu'elle dit cela spontanément, ça signifie qu'elle te laisse la porte ouverte et que tu aurais dû profiter de l'occasion pour lui proposer quelque chose.

Ne t'attends pas à ce que les femmes soient franches en séduction.
Il n'y a pas plus volatile et brumeuse qu'une femme en phase de séduction.

[ponlepon]

A vrai dire je ne suis pas très intelligent, c'est la seconde fois je lui propose quelque chose au moment où elle part en voyage professionnel (ce qui semble l'être)

Je réessaierai dans le futur en fonction de ses disponibilités, sur ce coup là je serai sûr!
Merci pour les détails, je ne m'en étais pas rendu compte.

Bon weekend!

[Arkadim]

pour ma part,

dans ton contexte, la porte n'est pas fermée.

A toi, de proposer pour l'ouvrir complétement.

[Akimitsu]

Il ne faut pas faire de supposition et c'est bien notre problème.

Tente, tu grattes t'encaisse!

[Starship]

Envoyé par ponlepon

A vrai dire je ne suis pas très intelligent, c'est la seconde fois je lui propose quelque chose au moment où elle part en voyage professionnel (ce qui semble l'être)

Je réessaierai dans le futur en fonction de ses disponibilités, sur ce coup là je serai sûr!
Merci pour les détails, je ne m'en étais pas rendu compte.

Bon weekend!

Est-ce qu'elle t'a faite une contre-proposition ? Qu'elle ne puisse pas venir car elle part en voyage professionnel n'a rien de choquant, mais si lors de chacune des tes invitations elle dit non sans un "mais à mon retour avec plaisir" ou "je peux pas là mais la semaine prochaine ça peut se faire", pour moi ça traduit un manque d'intérêt (c'est du vécu)