Ci-dessous notre dernière conversation par textos, ce jour.
M : moi
E : elle
M : tu choisis peut-être mal tes prétendants
E : Non par texto ou mail c'est super et quand on se voit il ne se passe rien
Et toi ça s'est bien passé ton RDV ?
M : Bah si, il s'est passé quelque chose : tu n'as pas observé les bonnes manières les plus élémentaires...
E : Je ne te suis pas ?
Bonnes manières élémentaires ?
M : Tu veux que je te fasse une liste ?
E : Vas y ?
M : Non, je n'en ai pas besoin. Tu sais ce que je veux dire. Si tu es bien élevée.
E : Franchement je ne comprends pas du tout où tu veux en venir. Je suis bien élevée, alors franchement je ne vois pas dans mon comportement ce qui t'a choqué !
M : Le coup de la chemise.
Et les nageurs sont libres de boire ce qu'ils désirent, notamment un Coca.
E : Tu es grave ! Je t'ai juste donné mon avis. Ce n'est pas une chemise que l'on porte à ton âge et elle ne te met pas en valeur ! C'est plutôt sympa je trouve de donner un conseil ! Et je ne te l'ai pas dit méchamment !
E : J'ai jamais dit le contraire et j'ai encore une fois donné mon opinion ! (pour le coca)
Je te l'ai bien offert ce coca !
M : Il y a le fond. Et il y a la forme.
Donc je pense que ce n'était pas un shit test.
Ou si cela en était un, c'était un test de merde (et ce n'est pas qu'une traduction littérale
).