Forum seduction et drague - Forum artdeseduire

Forum seduction et drague - Forum artdeseduire (https://forum-seduction.artdeseduire.com/)
-   Enrichissement personnel (https://forum-seduction.artdeseduire.com/enrichissement-personnel/)
-   -   Apprendre le chinois (https://forum-seduction.artdeseduire.com/enrichissement-personnel/96038-apprendre-le-chinois.html)

Merhün 11/05/2020 15h26

Apprendre le chinois
 
Hello !

J'ai commencé à apprendre le chinois au début du confinement, et j'ai eu un peu de mal à trouver de bonnes applications (ou sites) pour.
Pour ceux qui connaissent j'utilise principalement DuChinese et HelloChinese, mais cette dernière ne permet pas de dépasser le niveau HSK1... Et dans les plus connus Busuu propose très vite des termes trop compliqué pour un parfait débutant.

Est-ce qu'il y en a parmi vous qui ont appris le chinois sans directement aller en Chine ? Vous auriez des conseils, des sites ou des applications à proposer pour progresser ?

Je fais un cursus pour être ingénieur, et je pense que je profiterai de l'école d'ingé pour aller là-bas, pendant 2 ans si je peux faire un double diplôme. Y'en a qui sont actuellement en Chine ou y ont été ?

Bonne fin de journée !

indiana007 11/05/2020 15h35

Étant passionné de langues j'ai souvent essayé d'apprendre seul. Et j'ai eu ma période " chinois " vers 12-13 ans. Mais c'était l'époque où on avait pas accès à internet. C'était donc la méthode papier, Assimil, etc...

Je ne suis pas allé très loin. Concernant les ressources dinternet je pense que ça doit être possible de trouver un site de qualité. Mais rien ne remplacera un vrai prof pour avoir une pratique digne de ce nom, à mon avis

AlexandreDeMacedoine 12/05/2020 14h25

J'ai une copine chinoise et globalement le gros problème avec le chinois c'est que la prononciation est ultra-importante, tu peux dire deux choses radicalement différentes en croyant prononcer exactement le même caractère. Je me suis pas mal fait corriger avant de pouvoir parler à peu près correctement (je parle au niveau de la prononciation).
Pour ma part j'avais pris je crois environ 8H de cours collectifs puis Assimil, je ne suis pas allé très loin non plus honnêtement vu que je tournais autour des mêmes cours (recommencé trois fois).
Il vaut mieux apprendre à écrire en même temps, je n'ai pas trouvé cela si dur mais surtout massif et là encore le détail compte.

Sinon j'y suis allé une fois en Chine je n'ai rien compris à part des phrases basiques on m'a tout traduit.

indiana007 12/05/2020 22h15

D'après mes souvenirs la grammaire est simple (grosse différence par rapport au japonais): le genre n'existe pas, les verbes n'existent qu'à l'infinitif...

La très grande difficulté est en effet la phonétique avec les quatre tons. Plus évidemment l'écriture...

Citation:

Envoyé par AlexandreDeMacedoine (Message 1087825)
Sinon j'y suis allé une fois en Chine je n'ai rien compris à part des phrases basiques on m'a tout traduit.

Tu m'étonnes ! J'avais lu que même au bout de trois quatre ans de travail sérieux, lire un journal est impossible !

Mountain Climber 13/05/2020 07h58

Hello!

Moi j'ai appris le chinois à la fac (ça remonte) et puis j'ai fait pas mal de séjours la bas, pour finir par y vivre trois ans.

C'est compliqué d'apprendre seul je trouve.
Perso c'est sur place, et sur l'oreiller, que j'ai le plus appris. Ou encore en fréquentant des étudiants chinois dans ma ville.
Après l'écrit comme dit Alexandre c'est un travail massif et qui demande beaucoup de régularité (les caractères s'oublient à une vitesse !)

Du coup moi au bout d'un moment j'avais lâché l'affaire et je parlais que à l'oral. J'avais atteint un très bon niveau (je pouvais discuter de n'importe quoi sauf sujets trop spécifiques /spécialisés) , que j'ai un peu perdu depuis le temps que je suis rentré.

Fin bref, peut être encore plus que pour d'autres langues, l'immersion est la clef.

indiana007 13/05/2020 11h24

Maintenant, avec le règne absolu d'internet, ça m'étonnerait bien que l'INALCO ne propose pas de formation en ligne... Après, c'est comme tout, ce sera pas gratuit !

Merhün 14/05/2020 09h39

Merci pour vos retours !

Pour la prononciation les applis proposent souvent une fonctionnalité pour vérifier ta prononciation... Pour ce que ça vaut, ça reste mieux que rien.

Je ne connaissais pas l'INALCO. C'est obligé, en attendant de pouvoir aller sur place, je prendrai des cours à la rentrée en septembre.

Et d'un point de vue séduction/drague/relations, comment sont vus les français là-bas ? À priori sur internet j'ai vu que les chinois restent assez tradionnel à ce niveau là, c'est vraiment différent la drague là-bas?

Mountain Climber 14/05/2020 11h00

Citation:

Envoyé par Merhün (Message 1088003)
Merci pour vos retours !

Pour la prononciation les applis proposent souvent une fonctionnalité pour vérifier ta prononciation... Pour ce que ça vaut, ça reste mieux que rien.

Je ne connaissais pas l'INALCO. C'est obligé, en attendant de pouvoir aller sur place, je prendrai des cours à la rentrée en septembre.

Et d'un point de vue séduction/drague/relations, comment sont vus les français là-bas ? À priori sur internet j'ai vu que les chinois restent assez tradionnel à ce niveau là, c'est vraiment différent la drague là-bas?

Hum, quand j'y étais en tout cas (de 2010 à 2013, ça remonte) ça marchait assez bien. Après bah culturellement c'est différent oui, y'aurais plein de trucs à dire. Mais globalement, même si y'a des chinoises "occidentalisées" qui vont pouvoir chercher des plans Q et tout, je dirais que l'engagement en relation se fait plus vite que chez nous (valeur famille etc).

Pour apprendre le chinois en étant ici, tu peux auusi rencontrer des étudiant.e.s chinois.e.s dans ta ville et faire des échanges linguistiques/culturels avec eux (voir sexuels :D).

Goku12 05/07/2020 13h18

Citation:

Envoyé par Merhün (Message 1087742)
Hello !

J'ai commencé à apprendre le chinois au début du confinement, et j'ai eu un peu de mal à trouver de bonnes applications (ou sites) pour.
Pour ceux qui connaissent j'utilise principalement DuChinese et HelloChinese, mais cette dernière ne permet pas de dépasser le niveau HSK1... Et dans les plus connus Busuu propose très vite des termes trop compliqué pour un parfait débutant.

Est-ce qu'il y en a parmi vous qui ont appris le chinois sans directement aller en Chine ? Vous auriez des conseils, des sites ou des applications à proposer pour progresser ?

Je fais un cursus pour être ingénieur, et je pense que je profiterai de l'école d'ingé pour aller là-bas, pendant 2 ans si je peux faire un double diplôme. Y'en a qui sont actuellement en Chine ou y ont été ?

Bonne fin de journée !

Hello Merhün,

Pour ma part, j'ai fait une partie de mes études en Chine et à Taiwan. J'étais étudiant LLCE chinois à l'INALCO. J'ai eu la chance de faire plusieurs séjours longs en Chine et à Taiwan.

Pour moi le chinois est devenu beaucoup plus concret lors de mon premier séjour long en Chine. Je suivais des cours de mandarin à l'université de Wuhan.. Pour me débrouiller sur place, il a fallu que je me mette à bosser sérieusement. La population de Wuhan maîtrise très mal l'anglais.

J'ai eu une petite amie chinoise sur place. Ca a pas mal contribué à me faire progresser. Et puis j'ai bossé dans un grand hôtel à Shanghai, où les collaborateurs étaient essentiellement chinois. Ca a été un vrai boost. Comme je suis assez curieux, j'ai poussé l'apprentissage par moi même en achetant des ouvrages de préparation au HSK...

Mon conseil si tu souhaites apprendre rapidement le chinois, c'est de créer un lien émotionnel fort avec la culture chinoise. Tu peux par exemple commencer à dater des chinoises à Paris. Moi à un moment donné j'allais régulièrement participer à des ateliers de conversation en chinois à Paris. Tu peux aussi utiliser wechat pour rencontrer des chinoises près de chez toi. Wechat est l'application utilisée par les chinoises. Il n'y a pas grand monde qui connais cette astuce.. Il y a un vrai boulevard à mon sens.

Sinon tu peux aussi commencer des cours d'arts martiaux chinois comme le tai chi ou le qi gong. Ca peut te permettre de te familiariser avec la culture traditionnelle chinoise et créer des relations...

Pour finir je pense que le meilleur conseil que je puisse te donner est d'aller à la rencontre le plus rapidement possible avec des chinoises ou chinois. Les chinoises adorent les français. Si tu fais le premier pas, c'est gagné. C'est le meilleur moyen à mon sens de faire des progrès rapidement en mandarin.

Bon courage à toi. :)

kamovgazelle 07/07/2020 19h06

Telecharge Reverso context
L'appli Hinative est excellente
Apres pour des cours du soir regarde INalco
Si tu es de PAris regarde conversation exchange ou les soirées polyglottes


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 21h14.

Édité par : vBulletin® version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #16 par l'association vBulletin francophone
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2020 DragonByte Technologies Ltd.