Tu as tout compris, augmenter les charges, le nombre de séries/répétitions c'est ce que l'on appelle la surcharge progressive, c'est en stressant ton organisme de cette manière qu'il va s'adapter a l'augmentation du travail en créant du muscle, mais si le travail reste identique, dans l'absolu il n'augmenteras pas sa masse musculaire sur ce groupe, ceci étant inutile étant donné qu'il gère "déjà " ce type d'exercice.
Par contre, si tu venais a arrêter de pratiquer l'exercice, ce serait le phénomène inverse, c'est beaucoup plus complexe que ça en rentrant dans les détails, mais c'est la conclusion la plus accessible.
Pourquoi vouloir stopper le développement de ton dos ?
Edit : Ce qui m'ennuie dans l'histoire, c'est qu'étant pratiquant de la méthode Lafay qui se base sur des mouvements polyarticulaires, tu risque de faire "subir" les muscles secondaires, notamment les biceps.
Je te conseillerai plutôt de continuer les tractions, en passant sur des variantes qui vont moins solliciter le grand dorsal (mais franchement, un dos large, ça pète grave !
)