Dans l'optique C&F, je pense que non, sexualiser une discussion, passe par tout (paroles, gestes, regards, sous-entendus).
Après dans le sens large du terme, c'est à dire instaurer la tension sexuelle entre vous, oui, vu que comme tu le dis c'est un "regard de loveur"