Merci pour les réponses. Et oui le problème est que c'est une collègue, donc vaut mieux faire attention.
Je lui ai répondu brièvement "ça arrive, ça va que tu l'as pas envoyé à xxx"
et
"mais j'oublie pas que tu me dois toujours un café
"
sa réponse instantanée
"g pas son num"
"tu m'avais dit lundi pour la café mais tu t'es sauvé" (je t'avais, devient un tu m'avais)