[geek n' chic]

bien que l'ia me file de l'urticaise j'ai demandé a claude de me résumer, ça me donnais moins de l'urticaire que de te lire

Bref, elle n'est pas intéressée, passe a autre chose / quelqu'un dans ta catégorie

edit:le résumé lisible
L'auteur travaille avec cette fille depuis 3 ans dans le même service. Après avoir appris qu'elle était célibataire, il a eu un crush et lui a proposé un verre — elle a refusé, mais il l'a bien pris et depuis ils se saluent toujours le matin.

Il remarque des petits signes ambigus : des regards de sa part, et récemment un moment où, en revenant d'équitation, un collègue l'a taquiné en l'appelant "cow-boy" pendant qu'elle était à côté et semblait le regarder. Le soir même, en partant fêter son permis avec des collègues, elle lui a dit au revoir en le regardant.

Mais un ami à lui a discuté avec elle et elle lui aurait confié que, depuis qu'il lui a proposé ce verre, elle le trouve "bizarre".

Il est donc perplexe face à ces signaux contradictoires (regards/attentions vs. le retour "bizarre") et demande conseil au forum, en précisant qu'il peut donner plus de détails si nécessaire.