À mon avis son copain est en Argentine tout simplement. En tous cas je n’en ai jamais vu la trace ici et elle n’est là que depuis quelques mois (pour le boulot).
Sa réponse est peut-être un peu bizarre parce-qu’elle ne maîtrise pas parfaitement le français.
Le « nous » fait clairement référence à des amis en commun (d’autres Argentins).
Pourquoi n’a-t’elle pas parlé de son copain avant ? Bah ça.. elle joue à mon avis..
Citation:
Envoyé par sargento
C'est du classique.
Tu peux lui répondre que tu n'es pas dispo aujourd'hui mais lui proposer une autre sortie pour garder la porte ouverte sans rebondir sur le fait qu'elle ait un copain. Sortie entre potes ou que vous 2, peut importe. Le tout c'est qu'elle comprenne que tu t'en fout qu'elle soit en couple (ce qui est du mytho ou non d'ailleurs).
Et quand tu la revois, cette fois, tu passes la seconde !  |
Ok on va partir là-dessus je n’ai rien à perdre après tout, mais ça s’annonce compliqué. Par contre je ne la reverrais pas avant au moins une semaine/10 jours je pense.