Justement Victor. En fait, le vocabulaire utilisé sur les sites de drague sont méconnus du grand public.
Pour le grand public, la drague de rue C'EST ce qui se fait dans la vidéo.
Et il faut accepter que les gens utilisent les mots dans un sens qui déplaît aux "puristes". Appelle ça du Novlangue si tu veux, c'est juste une redéfinition des mots dans la société actuelle.
Si tu demandes à une personne au pif ce qu'est la drague de rue pour elle, elle te dira que c'est ce qui se passe dans la vidéo. Pour la société, drague de rue = harcèlement de rue. Il faut juste se rendre à l'évidence.
Soit tu peux utiliser toute ton énergie pour modifier la définitoin du mot chez les autres, ou alors tu acceptes que les langues sont vivantes, et tu trouves un autre mot. Tu peux utiliser day game si tu veux.
|