Citation:
Envoyé par flower
Si t'arrives pas à communiquer, ça va être difficile que ce soit en français ou en anglais.
Pour la différence culturelle faut voir si t'arrives à dealer avec.
Au début avec mon mec on se prenait le chou, mais avec le temps on a appris à accepter.
Pas être d'accord mais accepter qu'on soit très différent.
Et perso, j'ai du mal avec les mentalités "americaines" (ouais pck j'englobe toute l'amerique du nord, pour moi même combat)
Après ca fait parti du jeu, c'est plus compliqué que d'être avec un bon ou une bonne franchouillarde qui comprend les choses instinctivement.
|
Je sais communiquer, je suis pas une bite en anglais non plus.
Je suis largement capable d'avoir une conversation normale. Cest juste que j arrive moins bien a utiliser les bons mots pour définir avec précision ma pensée.
Mais je me demandais comment palier ce manque de vocabulaire.
Trouver une astuce pour maintenir de l intérêt, alors que mon niveau d expression, ou mes jeux de mots, sont moins pointues qu'en français.
Pour la différence culturelle, cest moins une barrière que la langue. Meme si on comprends pas tout, l adaptation est le maître mot, j en suis bien conscient !