Je confirme également les deux avis, oui, carrément.
La différence qu'il y a entre piteu et djy, c'est juste le style du neg. Piteu l'emploiera pour plaisanter vraiment, pour être méchant c'est plus la version de djy, meme si c'est avec humour aussi. Il y a une nuance entre leurs deux utilisations.
Sinon en tant que "corse" magagna (je l'écris comme ca) du verbe maganer veut dire charrier. ( ps extrème sud de la corse, donc plus sous influence sarde et du bonifacien )
__________________
Souhaiterais un effort en orthographe, pour la lisibilité du forum, mais aussi pour que je ne perde pas la mienne...
|